网站分析十日谈 Web Analytics

Meglobe，即时翻译IM

No comments

人类为了能进行无语言障碍的互相沟通，一直在想着各种办法。而Meglobe就是为此目的而创建的一个新的沟通工具，一个可帮助你与不同语种的朋友想互沟通的在线IM服务。Meglobe不同于Meebo，它不支持其他IM协议，它只是一个单纯的在线IM工具，而且还没有客户端。它的特别之处在于，当你与不同语种的朋友聊天时，它会把你说的语言实时翻译成对方的母语。它目前具备多达十几个国家之间的互译功能，其中包括简体中文。

比如刚刚我就和一位住在美国的墨西哥老进行了一番交流，见下图，图中用红色线框圈出来的就是实时翻译的西班牙语。

从图中可以看出，虽然这个服务是非常实用的，但目前来说由于使用的是机器翻译方式，其翻译质量还不是很高。不过Meglobe承诺会不断地的改进，同时也乐于接受用户参与改进进程。另外，目前还服务还处于内测阶段，需邀请才能注册，想体验的朋友可到其网站上留下Mail地址。

人类不断的在创新，虽然这样的工具目前来说还不能广泛应用，但我们可以相信，人类的智慧是无限的，重建巴别塔并不是一个遥远的梦想。

截图：

Tuesday, October 7th, 2008 at 10:43 am and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.